Home > Bienvenido

 ¡Bienvenido a Cardiff, capital de Gales!

Croeso i Gaerdydd, Prifddinas Cymru!

 
la bahía de Cardiff
Cardiff, la capital de Gales, es una ciudad de contrastes. Allí podrá contemplar innovadora arquitectura al lado de edificios históricos; la agitación del centro de la ciudad a pocos pasos de enormes zonas verdes que son remansos de calma, y la cultura galesa de dragones y mitos fundida a la perfección con una ciudad moderna y tecnológica.
 
A pocos minutos del castillo y del centro urbano se encuentran los regenerados Docklands de la Bahía de Cardiff, bordeados por docenas de restaurantes y cafeterías. Dominando la línea del horizonte de la Bahía, se encuentra el Wales Millennium Centre, sede de siete organizaciones artísticas, incluida la mundialmente famosa Ópera Nacional de Gales. Las calles comerciales peatonales y los centros comerciales de Cardiff están repletos de tiendas de diseñadores y las Galerías comerciales victorianas y eduardianas que cruzan el centro de la ciudad son el hogar de docenas de tiendas y boutiques independientes en las que podrá encontrar regalos, prendas y comida exclusivos, con sabor galés.
Le garantizamos una cálida bienvenida a nuestra ciudad.
 
 ¡Disfrute de su estancia!
 
 
reservar online

Reservar online

Tanto si busca un lujoso hotel de cinco estrellas como si desea alojarse en una acogedora pensión, Cardiff le ofrece multitud de opciones, y la mayoría de los hoteles y B&B (alojamiento y desayuno) están muy cerca de las principales atraccionesturísticas de la ciudad, las tiendasy la estación de trenes.
 
 
 

 Mermaid Quay

Ofertas speciales

(disponible sólo en inglés)

 
 
 
 

cómo llegar

Fácilmente accesible desde todo el Reino Unido, a sólo dos horas de Londres en tren y a un corto vuelo de Europa. Visite la sección de viajes para descargar mapas del centro urbano e información sobre cómo llegar.
 
  
 
 
 

 

Novedades

Los últimos Eventos, noticias y ofertas especiales en Cardiff. Haga clic aquípara descargar la última edición (disponible sólo en inglés). 
 

 


 

Cardiff Tourist Information Centre:

 ' +44 (0) 8701 211 258